•         


* * * * * 1

Название, "тема" и концепция гостиницы


#1 Юлия Гурь-Арье

Юлия Гурь-Арье

    Интересующийся

  • Отельеры
  • 12
  • Пол:Женщина

16 Август 2010 - 08:29

Есть ли у кого-нибудь наработки о правилах, на которые ориентироваться при выборе названия гостиницы?
Стоит ли упоминать в названии место, в котором находится гостиница (например - Невский)
Должно оно быть длинным или коротким?
На какую букву лучше начинаться?
Выбирать ли название персонифицированное (типа черный слон) или унифицированное (типа централь, палас и т.д.)
В официальном названии гостиницы сначала ставить название, а потом слово Отель или наоборот?

Тема и концепция - насколько это принципиально для будущих побед? Стремиться к простоте и стандартам или изобретать велосипед? Насколько "особенность" мини-отеля и его концепции влияет на заработки?

#2 Эльвира Афанасьева

Эльвира Афанасьева

    Активный Отельер

  • Отельеры
  • 73
  • Пол:Женщина
  • Город:Калининградская область

16 Август 2010 - 10:16

Есть ли у кого-нибудь наработки о правилах, на которые ориентироваться при выборе названия гостиницы?
Стоит ли упоминать в названии место, в котором находится гостиница (например - Невский)
Должно оно быть длинным или коротким?
На какую букву лучше начинаться?
Выбирать ли название персонифицированное (типа черный слон) или унифицированное (типа централь, палас и т.д.)
В официальном названии гостиницы сначала ставить название, а потом слово Отель или наоборот?

Тема и концепция - насколько это принципиально для будущих побед? Стремиться к простоте и стандартам или изобретать велосипед? Насколько "особенность" мини-отеля и его концепции влияет на заработки?


Как сказал каптан Врунгель:" Как корабль назавёшь, так он и поплывёт"!!! Уверена, что название оязательно должно быть связано с общей концепцией отеля, а это как правило уровень категории / статуса (отель для кого???, кто ваш гость???), места расположения отеля, ну конечно и дизайнерское оформление должно соответствовать названию. Вообще, должны быть какие-нибудь "фишечки", которые выделяют ваш отель, от подобных. На которые потом можно делать акцент при продвижении.

#3 сергеев михаил вячеславович

сергеев михаил вячеславович

    Старожил Клуба Отельеров

  • PRO Отельеры
  • 836
  • Пол:Мужчина
  • Город:москва

16 Август 2010 - 12:41

Отельеры долго ломают голову, прежде чем решаются официально зарегистрировать название своего детища. Всё-таки на годы дают имя, иногда на века.
Чаще всего гостиницы называют как-нибудь банально. Один из самых распространённых вариантов – привязка к месту расположения. Поэтому на юге России не счесть отелей под названием «Кубань» и «Дон», а на Дальнем Востоке чуть ли не на каждом углу гостиницы «Восток» и «Приморская».
Некоторых отельеров интересуют различные аспекты жизни родного города. К примеру, Воронеж является городом-побратимом чешского Брно. Пожалуйста – в Черноземье открывается уютная гостиница «Брно». Примерно та же история происходит в Рязани. Только побратимом этого города является болгарский Ловеч. Как итог – отель укрепляет дружбу между славянами.
Нередко встречаются гостиницы, названные в честь исторических персонажей. Например, в Одессе расположена гостиница «Екатерина» - дань памяти царицы Екатерины Великой, основательницы города. В Санкт-Петербурге находится известный отель «Сюзор», названный в честь известного архитектора П.Ю. Сюзора, построившего в городе на Неве более 80 зданий.
Классическая литература остаётся источником креативных идей. В Пушкинских горах открылась гостиница под названием «Арина Р.». Кто скрывается за этим именем, думаю, объяснять не стоит. А в том же Питере недалеко от музея Ф.М. Достоевского расположена недорогая гостиница «Братья Карамазовы».
Кинематограф иногда помогает незадачливым отельерам в выборе имени гостиницы. В Новосибирске поклонник Квентина Тарантино назвал свой отель «4 комнаты». В России зарегистрирован не один десяток отелей под названием «Голливуд». Среди актёров кино лидируют французы Бриджит Бардо, Жан-Поль Бельмондо и Жан Марэ. Гостиницы, названные в их честь, особенно популярны у клиентов.
Выбор названия гостиницы – процесс трепетный и волнительный. У кого-то название рождается моментально, кто-то «зависает» на месяцы, пытаясь придумать нечто сверхоригинальное. Жаль только, что сквозь банальщину редко продираются интересные, запоминающиеся имена, соответствующие классу отеля.

#4 kotebushev

kotebushev
  • Гости

23 Сентябрь 2010 - 22:30

Есть ли у кого-нибудь наработки о правилах, на которые ориентироваться при выборе названия гостиницы?
Стоит ли упоминать в названии место, в котором находится гостиница (например - Невский)
Должно оно быть длинным или коротким?
На какую букву лучше начинаться?
Выбирать ли название персонифицированное (типа черный слон) или унифицированное (типа централь, палас и т.д.)
В официальном названии гостиницы сначала ставить название, а потом слово Отель или наоборот?

Тема и концепция - насколько это принципиально для будущих побед? Стремиться к простоте и стандартам или изобретать велосипед? Насколько "особенность" мини-отеля и его концепции влияет на заработки?


В основе поиска, должна быть конечно же концепция, Кто вы и для кого! Местом расположения можно козырять, если вокруг никого нет и в ближайшем будушем не появится объект размещения, в противном случае, приберегите его для рекламных посылов.
Нейминг - направление маркетинга, которое никто еще не отменял. Дайте техническое задание рекламному агентству, креативный отдел даст определенно длинный перечень названий, предварительно согласованный с маркетинговым департаментом РА (ведь они будут параллельно предлагать и маркетинговые стратегии). Поверьте, выбрать, будет из чего.
Место слова "отель" в названии - в 70% идет в начале, т.к. дает характеристику объекта размещения и сообщает клиенту с первого слова, что это отель, а уж потом - персонификация.
Название должно подчеркивать содержание не только семантическое но и внутреннее, что вы продаете? Отель - эмоция, которую переживает гость, люди платят не за продукт, они платят за эмоцию.
В противном случае, вы не отель, а доходный дом. Постарался без сумбура.
Удачи.